Phthalates In Children’s Skin Care Products 어린이의 스킨 케어 제품에서 프탈레이트
Phthalates are back in the news. 이 뉴스에 프탈레이트가 돌아온합니다. Don’t bother to look for them on product labels–they’re not listed. 쓸데없는 짓을 봐 - 그들은 그들을 위해 제품의 레이블을 나열되지 않은합니다. That’s because cosmetics manufacturers aren’t required to list individual ingredients of fragrances, which are a common phthalate source. 그렇기 때문에 개별 재료 화장품의 제조 업체가 필요하지 않습니다 향을 나열하는 일반적인 phthalate 소스. The newest controversial study is in February’s Journal of Pediatrics . 최근에 논란이 연구는 소아과의 일기 2 월에합니다. One hundred sixty three babies from California, Missouri, and Minnesota had the urine in their diapers tested. 163 아기부터 캘리포니아, 미주리, 그리고 미네소타의 기저귀는 소변 검사합니다. All had at least one phthalate and most had more than one. 모두 우리가 적어도 하나의 phthalate 및 대부분의이 두 개 이상의. The highest levels were in the youngest babies. 최연소 아기가 최고 수준합니다.
Phthalate exposure is widespread and variable in infants. 유아 phthalate 변수에 노출이 널리 퍼져있습니다. We found that mothers’ reported use of infant lotion, infant powder, and shampoo was significantly associated with MEP, MMP, and MiBP urinary concentrations. 어머니가 발견했습니다 '는 사용하는 유아 로션, 유아 파우더, 그리고 샴푸가 현저히와 연관된 mep, 0019, 그리고 소변 농도 mibp합니다. This association was strongest in infants who were younger than 8 months. 이 협회가 최강 세 미만의 유아는 8 개월을합니다. In addition, we found a relationship between phthalate concentrations and the number of products used. 또한, phthalate 농도가 발견되었습니다 간의 관계, 전화 번호의 제품을 사용합니다.
Why are phthalates so bad? 프탈레이트 왜 나쁜가? Animal studies suggest phthalates cause reproductive birth defects. 동물 실험 결과 제안 프탈레이트의 생식 출생 결함을 원인합니다. California is the only state to have banned them by law because they are are neurotoxic to humans, trigger allergic response, and can irritate the eyes, skin, and lungs. 캘리포니아가 유일한 상태를이 법에 의해 금지되기 때문에 그들은 인간에게 신경, 트리거 알레르기 반응, 그리고는 눈을 자극, 피부, 그리고 폐합니다. The European Union has also banned its use in cosmetics. 유럽 연합은 또 화장품에 사용을 금지합니다.
Other Chemicals to Avoid-- 다른 화학 물질을 피하는 -
* DMDM Hydantoin - Allergen and irritant that can form cancer-causing contaminants * dmdm hydantoin - 암 - 알러지 유발 물질과 자극의 원인이 오염 물질을 형성할 수있습니다
* Fragrance - Allergens that may contain neurotoxic or hormone-disrupting chemicals * 향기 - 알러지 유발 물질이 방해를 포함할 수있습니다 신경 화학 물질이나 호르몬 -
* Ceteareth and PEG compounds - Petrochemicals that may contain cancer-causing impurities * ceteareth과 페그 화합물 - 석유 화학 암 - 원인 불순물이 포함될 수있습니다

Parents can take a look at the 부모를 한 번 봐 걸릴 수있습니다 Environmental Working Group's Parent's Buying Guide 환경 실무 그룹의 부모의 구입 안내서 which lists safe brands of shampoos, lotions, etc. for children as well as those to avoid. 이 목록을 안전하게 브랜드의 샴푸, 로션, 스킨, 등등을 피하는 이익뿐 아니라 어린이를위한합니다. One of the products it lists as safe is 목록을 하나의 제품이 안전 한가 Dr. Bronner's soap 박사의 비누 bronner . 합니다. I use this personally. 나는 개인적으로 사용합니다. It's the mildest soap you can buy and has multiple uses--body soap, dish soap, pet shampoo–you can even brush your teeth with it. 그것은 온화한 비누를 사용하실 수있습니다 구매 및가 여러 개 - 바디 비누, 접시 비누, 애완 동물 샴푸 -하실 수있습니다 양치질과 그것도합니다.
Lastly, stay away from polymer clays like Sculpey which also contains phthalates. 마지막으로, 멀리있는 중합체 찰흙처럼 sculpey 프탈레이트도 포함되어있습니다. Children can inhale the fumes when the clay is baked. 아이들이 흙이 때 구운 후 연기를 들이마시는합니다.






















