Natural skin care is such big business that many giant companies are snapping up small successful enterprises that have been in the natural skin care businessfor years.天然皮膚護理是這麼大的生意，許多巨型公司搶購小成功的企業，已在天然皮膚護理businessfor年。 That’s what happened in the case of這就是發生在該案件 Burt’s Bees伯特的蜜蜂 . 。 Bought by買 Chlorox chlorox in October 2007, Burt’s Bees had been in the natural skin care business since 1991.在2007年10月，伯特的蜜蜂已在天然皮膚護理業務自1991年以來。 In my opinion, good things don’t usually happen in this industry when small companies are bought out by big ones.我認為，辦好事，通常不發生在這個行業時，小公司買下了由大。 Maybe Burt’s Bees will be different.也許伯特的蜜蜂會有所不同。

One thing that’s going right is their new men’s line.一件事的去的權利，是他們的新好男人的路線。 Don’t worry guys.不用擔心傢伙。 It’s okay to be metrosexual.它的好要metrosexual 。 In fact, now is the best time to make the transition to organic and all natural skin care products.在事實上，現在是最佳時機，使過渡到有機和所有天然護膚產品。 You've got more choices than ever.您有更多的選擇比以往任何時候都。 The Burt’s Bees men’s collection includes soap, shaving cream, aftershave and cologne.該伯特的蜜蜂男子的收集，包括肥皂，剃須霜，須後和科隆。 I guess the black packaging makes it look sexy, but there are more important reasons to go natural—most importantly your health.我猜想的黑色包裝，令它看起來性感，但也有更重要的原因，去自然，最重要的你的健康。

Conventional skin care products contain dangerous ingredients like propylene glycol,傳統的皮膚護理產品含有危險成分一樣，丙二醇， phthalates鄰苯二甲酸鹽 , and other synthetic preservatives which have been linked to allergies, skin irritation, eye irritation, and even lung toxicity. ，及其他合成的防腐劑，其中已聯繫在一起的過敏，皮膚紅腫，眼睛不適，甚至肺毒性。 A cursory glance at the label of any product in your grooming kit will most likely find unrecognizable, unpronounceable ingredients that are proven to have some level of toxicity—not good.粗略地看標籤，任何產品在您的培養試劑盒將最有可能找到無法識別， unpronounceable成分已被證明有某種程度的毒性，也不是好事。

Natural ingredients, such as essential oils, react with body odor rather than masking it like synthetic chemicals.天然成分，如揮發油，反應與身體的氣味，而不是掩蓋它像合成化學品。 Aubrey aubrey is another great company with good natural skin care products.是另一個偉大的公司，具有良好的天然護膚產品。 Don’t worry guys.不用擔心傢伙。 You won’t be forced to use lip balm or facial toner against your will.您將不會被迫使用護唇膏或面部碳粉對你的意願。 You can still keep your minimalist ways.您仍然可以保持您的最低限度的方式。 Aubrey Organics’ Men’s Stock offers men three ways to look good with a skin care line, a shave system, and a hair care line— all bottled in masculine black packaging. aubrey有機物'男子的股票提供了男子3個途徑看好與皮膚護理線，剃須系統，以及頭髮護理線的所有瓶裝在男性化的黑色包裝。 The scents include patchouli, pine, and cedar—nothing that could be mistaken for girly at all.該氣味包括廣藿香，松樹，杉樹-任何可能被誤為girly在所有。