Medical Spa Safety Медицинская курортного безопасности
Medical spas are locations that can offer everything from facials and hair removal to medical procedures. Медицинская курортов относятся места, которые могут предложить все, от facials и эпиляция для медицинских процедур. These facilities are proliferating across the country. Эти объекты являются распространение по всей стране. Medical spas may be located in a physician's office non-traditional locations such as shopping malls, store fronts and beauty salons. Медицинская курорты могут находиться в офисе врача в нетрадиционных местах, таких, как торговые центры, магазин фронтах и салонов красоты. While most people go to a dermatologist office to treat a specific problem or for a yearly skin evaluation, a medical Хотя большинство людей перейти к дерматолог отделения для лечения конкретной проблемы или для ежегодной оценки кожи, медицинское spa Spa 's services are more oriented towards cosmetic dermatology and maintenance of the skin’s appearance. 'S услуг в большей степени ориентированы на косметической дерматологии и поддержания кожи в внешности. There are many excellent and convenient medical spas that offer safe, physician-supervised treatments; however, you should know that there are no national standards for medical spas, no recognized definition of what constitutes a medical Есть много прекрасных и удобное медицинское курорты, которые предлагают сейф, под наблюдением врача-лечения, однако, вы должны знать, что Есть отсутствуют национальные стандарты для медицинского курорты, не признал определение того, что представляет собой медицинский spa Spa , and no oversight organization that provides the information you need to make an informed. , А не надзора организация, которая предоставляет информацию, которую вы должны сделать осознанный.
It is important that you do your homework as you should on anything that can affect not only your appearance but your health and safety as well. Важно, что вам делать свою домашнюю работу, как надо на что-либо, что может сказаться не только ваш внешний вид, но ваше здоровье и безопасность в целом. Obtain the following information: Получить следующую информацию:
About the facility: Об объекте:
Is the medical Является ли медицинское spa Spa located within a physician's office? While problems are infrequent, physician's offices generally have medical personnel available if a problem develops. расположен в офисе врача? Хотя проблемы, которые редко, врач отделения, как правило, имеют медицинский персонал, если проблема развивается.
Is the medical Является ли медицинское spa Spa located outside of a doctor's office in, for example, a mall or salon? If so, ask the name of the physician responsible for oversight and when they are available for consultation or questions before having any injectable, deep peel or laser treatment. расположенных за пределами врача в офисе, к примеру, торговый центр или салон? Если да, спросите имя врача, ответственных за надзор и когда они доступны для ознакомления или вопросы, прежде чем с какой-либо инъекций, глубоких корка или лазерного лечения. Also ask about the training of any other medical personnel. Также просим о подготовке какого-либо другого медицинского персонала. This is vital to protect your health and insure an optimal outcome. Это имеет жизненно важное значение для защиты Вашего здоровья и обеспечить оптимальный результат. These are generally safe procedures with minimal recovery, but do have real risks. Речь идет в целом безопасной процедуры с минимальными подъема, но есть реальные риски.
About medical supervision and personnel training: О медицинский контроль и обучение персонала:
About taking control of your own treatment options: О взяв под свой контроль свои собственные варианты лечения:
Finally, check the malpractice history. И наконец, проверьте халатности истории. Malpractice suits can be checked through a number of avenues, but may require that you make a trip to the county courthouse. Злоупотребление костюмы могут быть проверены с помощью ряда средств, но может потребовать, чтобы вы сделаете поездку в уезд суда. You can check the malpractice status of any medical doctor serving as the medical director. Вы можете проверить статус халатности какого-либо врача, выступающей в качестве медицинского директора. In most states, this information is available through the Internet. В большинстве штатов, эта информация доступна через Интернет.